Ce guide explique comment personnaliser les libellés de langue des différents éléments du thème Webplanex Rewards Wallet dans votre boutique Shopify.
Remarque :
- La traduction multilingue ne fonctionne qu'avec les forfaits payants.
- Le bouton « Activer plusieurs langues sur la page d'accueil » doit être activé pour la traduction multilingue.
- Accédez à 1) Paramètres de l'application > 2) Activez le bouton « Activer plusieurs langues sur la page d'accueil » > 3) Cliquez sur « Enregistrer ». Bouton
Éléments traduisibles :
- Portefeuille Page
Étapes :
-
Accéder au menu :
- Connectez-vous à votre panneau d'administration Shopify.
- Accédez à Menu> Éléments du thème.
-
Sélectionner l'élément à traduire :
Choisir l'élément du thème du portefeuille.
-
Ouvrir la personnalisation :
Cliquez sur Bouton « Personnaliser » pour l’élément choisi.
-
Traduction :
Recherchez et cliquez sur le bouton « Traduction » dans l'interface de personnalisation.
-
Modification des traductions des libellés :
- Vous pouvez modifier le libellé de n'importe quelle langue à partir de ce bouton ; la langue du site sera automatiquement modifiée en conséquence.
- Pour cela, cliquez sur l'option « Activer le multilingue sur l'interface » Le bouton doit être activé dans les paramètres de l'application.
- Vous pouvez modifier le texte existant de chaque étiquette dans la langue souhaitée.
-
Enregistrer les modifications :
Cliquez sur le bouton Enregistrer pour enregistrer les mises à jour de langue.
