Diese Anleitung erklärt, wie Sie die Sprachbeschriftungen für verschiedene Elemente des Webplanex Rewards Wallet-Designs in Ihrem Shopify-Shop anpassen.
Hinweis:
- Die Übersetzung in mehrere Sprachen ist nur in kostenpflichtigen Tarifen möglich.
- Die Schaltfläche „Mehrsprachige Anzeige aktivieren“ muss für die Übersetzung in mehrere Sprachen aktiviert sein.
- Gehen Sie zu 1) App-Einstellungen > 2) Aktivieren Sie die Schaltfläche „Mehrsprachige Anzeige aktivieren“ > 3) Klicken Sie auf „Speichern“. Schaltfläche
Übersetzbare Elemente:
- Wallet Seite
Schritte:
-
Menü aufrufen:
- Melden Sie sich in Ihrem Shopify-Adminbereich an.
- Navigieren Sie zu Menü> Designelemente.
-
Element zum Übersetzen auswählen:
Wählen Sie das Designelement „Wallet“ aus.
-
Anpassung öffnen:
Klicken Sie auf Schaltfläche „Anpassen“ für das ausgewählte Element.
-
Sprachübersetzung:
Suchen und klicken Sie auf „Sprachübersetzung“. Schaltfläche in der Anpassungsoberfläche.
-
Übersetzungen von Beschriftungen ändern:
- Sie können die Beschriftung einer beliebigen Sprache ändern. Die Sprache der Website wird dann automatisch entsprechend angepasst.
- Wählen Sie dazu „Mehrsprachigkeit auf der Startseite aktivieren“. Die Schaltfläche muss in den Einstellungen der Anwendung aktiviert werden.
- Sie können den vorhandenen Text für jedes Label in Ihrer gewünschten Sprache ändern.
-
Änderungen speichern:
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Speichern“, um die Sprachänderungen zu speichern.
